Aux Etats Unis, les craintes liées à l’impact négatif de la canicule sur les cultures se font sentir sur le marché alors que la récolte a commencé dans certaines plaines.
Les achats chinois de soja américain représentent près de la moitié des 25 Mt que Pékin s’est engagé à acheter chaque année jusqu’en 2028, selon la Maison Blanche.
Les transformateurs chinois, qui cherchent à retrouver de la rentabilité espèrent que cette visite incitera Pékin à assouplir les droits de douane de 10 % sur les produits agricoles américains.

In the United States, concerns about the negative impact of the heatwave on crops are being felt in the market, whilst the harvest has begun in some plains.
Chinese purchases of US soya beans account for nearly half of the 25 million of tons that the White House has stated Beijing has committed to buying each year until 2028.
Chinese processors, seeking to regain profitability, hope that it will encourage Beijing to ease the 10 % tariffs on US agricultural products.