Aux Etats-Unis, les stocks de brut baissent alors qu’une tempête hivernale arrive sur le pays et provoque une hausse de la consommation. Le gouvernement américain a l’intention de reconstituer leurs réserves stratégiques de pétrole brut. Il s’agirait de leur premier achat depuis la libération record de 180 millions de barils en mars dernier.

Crude oil stocks are growing tighter just as a wintry blast hits the United States and travel is set to soar for its holiday season. The U.S. Energy Department says he will begin repurchasing crude for the Strategic Petroleum Reserve – the first purchases since releasing a record 180 million barrels from the reserve this year.