En zone euro, la production industrielle a enregistré en juillet sa plus forte hausse depuis près de 4ans ½. Cette progression s’explique toutefois principalement par un rattrapage des retards de production plutôt que par une hausse de la demande, laissant présager une reprise encore fragile.
En Chine, l’activité du secteur des services a progressé en juillet à son rythme le plus faible depuis septembre 2024, en raison notamment d’une croissance au ralenti des nouvelles commandes.

In the eurozone, industrial production posted its strongest increase in nearly four and a half years in July. However, this increase is mainly due to a catch-up in production backlogs rather than a rise in demand, suggesting that the recovery remains fragile.
In China, activity in the services sector grew in July at its slowest pace since September 2024, due to slowing growth in new orders.