Le pétrole repart à la hausse. La reprise des frappes entre les États-Unis et l’Iran ravive les craintes sur l’approvisionnement mondial, alors que le trafic dans le détroit d’Ormuz reste à une fraction de son niveau habituel.

Aux USA, la production de pétrole brut et la demande ont progressé en juin, à respectivement 13,79 millions de barils/jour (bpj) (13,76 bpj en mai) et 20,74 millions de bpj (20,07 bpj en mai). La production reste proche de son record historique de 14,00 millions de bpj atteint en octobre 2025 selon l’Agence américaine d’information sur l’énergie.

Crude oil prices are on the rise again. The resumption of strikes between the United States and Iran is reviving fears over global supply, while traffic through the Strait of Hormuz remains at a fraction of its usual level.

In the US, crude oil production and demand increased in June, reaching 13.79 million of barrels per day (bpd) (up from 13.76 bpd in May) and 20.74 million bpd (up from 20.07 bpd in May), respectively. Production remains close to its historic record of 14.00 million bpd reached in October 2025, according to the US Energy Information Administration.